Ir al contenido principal

Zalamería

 Plural: zalamerías

SUSTANTIVO femenino

Definición: el exceso de adulación en palabras o acciones. 

Demostración de cariño afectada y empalagosa.

Gesto o manifestación de afecto exagerados, o empalagosos, y fingidos. 

Simpatía o amabilidad fingida e interesada.

Demostración de aprecio excesiva, falsa, y generalmente  interesada.

Se aplica a la astucia maliciosa con que alguno procura engañar a otro, afectando obsequio y cortesía. 

Manifestación de afecto exagerada, cargante o empalagosa.

Embuste, cortesía falsa, adulación demasiada. 

Demostración de cariño, de aprecio o de admiración,  exagerada o fingida, que a menudo se utiliza como estrategia para lograr algún fin pretendido. 

Adulación excesiva o exagerada que trata de halagar a alguien para ganarse sus favores o su confianza.

Muestra de cariño, predilección o simpatía exagerados, y a menudo empalagosos, normalmente empleados para engañar o embaucar.

Simpatía o servilismo excesivos y empalagosos. 

Expresión exagerada de cariño, simpatía o agradecimiento, que se emplea para lograr algún fin.

Ejemplos: "En seguida se te nota que lo tuyo es zalamería, porque de normal eres bastante antipática conmigo"; "Déjate de zalamerías, porque no te van a valer conmigo"; -"Déjate de zalamerías y dime lo que quieres"; "DIONISIO.- Permíteme. (Se lo desprende de la muñeca y le da alguna cuerda. Se lo lleva a la oreja.) No funciona. ROSA.- (Con triste sonrisa.) El mejor relojero no puede arreglar un reloj moribundo. DIONISIO.- ¡Lo volveré a poner tan sano como tú! (Se lo guarda.) ROSA.- Eso es una zalameríaDIONISIO.- No. ROSA.- Una mentira para animarme. DIONISIO.- No te miento.] ROSA.- ¿De veras me crees sana? DIONISIO.- De veras. (Ella lo mira por unos instantes, dudosa.) (Antonio Buero Vallejo, 1981, España)"; "Don Pepe y Concha de La Cáscara van a visitar a Doña Josefina, quien ese día cumple setenta y cuatro años. Don Pepe no ha variado su vivacidad y zalamería que vierte sobre Doña Josefina desde que la ve venir llevada de la mano por Luis Alfredo. El viejo y el joven se profesan a pesar de la reconciliación una gran antipatía que disimulan en nombre de los intereses y de la cultura. Para Luis Alfredo, el viejo sigue siendo la personificación de la inmoralidad y de la audacia; para Don Pepe, Luis Alfredo no es más que un pobre diablo sin fortuna y sin futuro político que se las da de intelectual y sarcástico. (Francisco Herrera Luque,  1985,  Venezuela)"; "Una bella mujer de grandes ojos se abanica al lado de Vicentico. Es su esposa Josefina, la hija de José Rafael Revenga, el áulico de Castro, el mismo que le endilgara a Gómez el sobrenombre de Capagatos. A pesar de su zalamería envolvente de serpentina, Gómez la recela como el caballo al tremedal. "Si la amistad no se hereda -pensaba el General- el odio y resentimiento florece y se multiplica en los hijos como lo hace el árbol con sus semillas. Si Josefina quiso a su padre no puede quererme a mí, y si no lo quiso, ¿por qué ha de quererme? (Francisco Herrera Luque,  1985,  Venezuela)"; "Sin embargo en la cuestión del amor nunca era tarde y eso que comprendía que ya no habría procreación ni hijos ¿y qué? ¡diga! no todas las mujeres iban buscando la caricia o la zalamería -él pensaba en Pilar- muchas sí ¡por qué no iba a negarlo! pero no todas, aunque dijera Pedrola que si a una mujer no la embebes la entraña lo más dentro y como Dios manda con todo el regostamiento que le puedes dar se te va con el primero que sabe hacerlo mejor que tú, pero yo no pienso lo mismo y algo me dice que habrá alguna dispuesta a formalizar la relación con quien le habla, lo que significa que él tenía entonces una razón, un motivo de alegría... usted no se lo va a creer pero llegaba a trabajar con más ahínco poniendo todo su esfuerzo en lo que hacía, el secreto usted lo conoce ahora, así que no iba a insistir, todo se deducía de un nombre y en la manera de pronunciarlo, para él estaba lleno de dulzura. (Gabriel García-Badell, 1975, España)"; "Aunque había nacido un 7 de abril, Cresto se empeñaba en festejar su cumpleaños el 3 de febrero, al mismo tiempo que Isabel. La víspera le compró en los alrededores de la Plaza Mayor una muñeca de paño con vestido de bailaora flamenca a la que impuso un amuleto relleno con micas de Jujuy, como los que fabricaba la madrina difunta. Esa noche, después de envolver el regalo con papel celofán, bajó ufano al comedor. Isabelita, oculta entre las cortinas, se le acercó por detrás y le tapó los ojos, con una zalamería que ya don José había olvidado. - ¿Quién soy? - ¡Hija querida! -se desprendió el viejo, volviéndose para darle un abrazo. (Tomás Eloy Martínez, 1989, Argentina)"; "A usted lo que le gustaría es estar por ahí, marcándose un chotis. Porque tiene usted planta de bailarina, se lo debe de decir todo el mundo. No le había visto tratar con tanta delicadeza a nadie, ni siquiera a la Bernarda. Las palabras eran pura zalamería, pero el tono y la expresión de su rostro eran sinceros. - Qué cosas más bonitas dice usted -murmuró con una voz rota, de no tener con quien hablar o nada que decir. - Ni la mitad de bonitas que usted, Jacinta. (Carlos Ruiz Zafón, 2001, España)"; "Sé que los maliciosos de turno y los envidiosos de guardia, proclives siempre a la sospecha y nunca a la presunción de inocencia, atribuirán el tono de este artículo y las opiniones vertidas en él a pelotillas, zalamería y vasallaje o, en el mejor de los casos, a gratitud por mi parte hacia quienes han tenido la gentileza (y, quizá, la perspicacia. ¡Ojalá sea así y sepa yo estar a la altura del encargo!) de confiarme la redacción, presentación y dirección del programa de libros Negro sobre blanco. (1997, España, -A propósito de la televisión pública-)"; Las féminas lucieron sus energías -pero no su inteligencia. Las "Utilísimas" se rasgaron los delantales y desplegaron silvestremente, en insólito horario, un muestrario de las contingencias de la televisión peruana: La exaltación de la zalamería como estrategia de comunicación, del autobombo como tarjeta de presentación, del remedo como creación, de la informalidad como libreto, del travestismo como opción sexual. (1997, Perú)"; "que dice el oficiante Nasakó cuando enciende la pólvora de su magia: ikún bayú sese bayú ikún, o sea, que el fuego de la pólvora siempre sigue la línea precisa de su reguero, lo cual traducen libremente en vernáculo con este refrán africano: "el perro, aunque tiene cuatro patas, sólo puede seguir un camino"En los ritos congos, lucumís y ararás de Cuba se oye esta salutación, proveniente de los musulmanes de Africa, donde está muy extendida: "Nsala maleku, maleku nsala". Esta frase no es sino la inicial del canto matutino que el almuédano, desde lo alto del alminar de la mezquita entona cada día al salir el sol, cuyo texto dice: El Salam alek aleikum el SalamEs la misma expresión árabe que aportó al lenguaje castellano el vocablo zalamelé y otros afines como zalama, zalamería, etc. (Fernando Ortiz, 1975, Cuba)".        Fuente:   CORPUS RAE

Sinónimos y palabras relacionadas: zalagarda, zalama, zalema, adulación, coba, halago, elogio, lisonja, arrumaco, carantoña, hipocresía, lagotería, rosca, peloteo, melindre, caroca, zorrocloco, mimo, agasajo, reverencia, artificio, falsedad, piropo, afectación.

Palabras enraizadas: zalamero, zalá, zalagarda, zalama, zalema, 

ETIMOLOGÍA

Ver zalamero


Inglés: flattery, fawning, sycophancy

Francés: flatterie

Portugués: mendacidade, palmadinhas 

Alemán:   Schmeichelei

Italiano: piaggeria, untuosita, salamelecco


Este es el significado de zalamería en el diccionario español

Comentarios

Entradas populares de este blog

Resiliencia

SUSTANTIVO femenino 1._Definición: capacidad de recuperación o adaptación frente a la adversidad o los cambios. Capacidad para superar las circunstancias traumáticas. Capacidad de adaptarse o recuperarse frente a una perturbación, estado o situación marcada por la adversidad. Conjunto de capacidades y habilidades que permiten sobrellevar o superar la adversidad, llegándose incluso a salir reforzado de la situación desfavorable. Capacidad de lograr los objetivos a pesar de los contratiempos. Capacidad de sobreponerse a la desgracia. Capacidad de enfrentarse a los problemas y superar los obstáculos sin ceder ante la presión. Capacidad de afrontar la adversidad de forma constructiva. Ejemplos: “El coronavirus ha puesto a prueba la resiliencia de los Estados”. Palabras relacionadas: resistencia, tenacidad, invulnerabilidad, fortaleza, adaptación, superación, supervivencia, recuperación. 2._Definición: capacidad de un material, mecanismo, o sistema para recuperar su estado inicial u

Vilipendiar

VERBO transitivo Definición: despreciar o denigrar a alguien con palabras o actos. Tratar a alguien de forma denigrante, con vilipendio. Despreciar o menospreciar algo o a alguien. Desestimar. Ofender, humillar. Expresar la baja opinión que se tiene de alguien.  Tratar a alguien sin respeto, con desprecio, como si no fuera importante. Hablar o tratar a una persona de forma denigrante. Hacer o decir algo ofensivo para alguien, a quien se desprecia porque sus sentimientos y opiniones no son importantes. Mediante la palabra o acto,  mostrar indiferencia o desprecio por algo o por alguien. Hablar a alguien mostrando una absoluta falta de respeto. Escarnecer, reirse de alguien de forma desdeñosa. Abusar de palabra, u obra, de alguien. Burlarse de alguien humillándole. Mostrar un gran desagrado y desprecio por alguien. Injuriar o humillar  de palabra u obra a alguien. Ejemplos : “Durante las campañas electorales los políticos no desaprovechan ocasión para vilipendiar a sus oponentes”, “Vilip

Paroxismo

Plural: paroxismos SUSTANTIVO masculino  1._Definición: grado máximo de exaltación de un sentimiento. Exaltación extrema de las pasiones o de los afectos. Exacerbación o exageración de algo. Exaltación suprema de algo. Momento en que se experimenta con mayor intensidad una pasión, un sentimiento o una emoción.  El momento en que algo alcanza su punto más alto de emoción, tensión o perfección. El momento más intenso o agudo de algo, especialmente tratándose de emociones, pasiones o sensaciones.  Ejemplos: “Arruinado y abandonado por todos, se lanzó por la ventana en el paroxismo de su desesperación”. Sinónimos y palabras relacionadas:  exacerbación, exaltación, intensificación, acentuación, culmen, clímax, acmé, punto álgido, crisis, arrebato, frenesí. Antónimos: disminución, atenuación. 2._Definición: figura literaria, o de la oratoria, consistente en la exageración apasionada de algo, o alguien, para exaltarlo. 3._Definición: (Medicina.) Exacerbación o acceso violento de una enfermed

Bulo

Plural: bulos SUSTANTIVO masculino 1._Definición: engaño. Embuste. Noticia falsa propalada con algún fin. Noticia manipulada o  inventada, generalmente difundida con algún fin. Falsedad disfrazada de verdad. Falsedad deliberada que se percibe como verdad.  Información falseada o invención que logra su difusión gracias a su aparente verosimilitud. Falsedad ampliamente extendida, que gran parte de la población  percibe como cierta. Engaño mediante textos, imágenes, video u otros, articulado con la intención de confundir, causar daño u obtener algún beneficio a través de su difusión masiva por todo tipo de medios, especialmente los digitales, como el correo electrónico, las redes sociales, los foros de internet, los sistemas de mensajería digital o similares. Noticias o mensajes en forma de texto o multimedia, con contenido falso o engañoso, y a menudo atrayente, urdidos para desinformar, para causar daño o para obtener algún beneficio, y que pretenden viralizarse a través del internet, e

Maleficencia

Plural: maleficiencias SUSTANTIVO femenino Definición: el   hábito o la costumbre de hacer el mal. Acción dañosa o malvada. Inclinación o tendencia a dañar. La acción o práctica de actuaciones malignas. El acto de hacer el mal o hacer daño a alguien malévolamente. La tendencia innata del ser humano a hacer el mal. La pericia en hacer el mal. La obra de hacer el mal. El conjunto difuso de todas las acciones malvadas y dañinas, y de las personas que las llevan a cabo en un determinado espacio temporal, o lugar de mayor o menor extensión. El principio de no maleficencia es uno de los principios de la bioética, que consigna el deber médico de no causar un daño a menos que sea razonablemente adecuado. Ejemplos: “El principio de no maleficencia fue formulado en la medicina hipocrática, y consistía básicamente en no hacer daño al paciente”, “El club de pesca tuvo que cerrar por culpa de la maleficencia, les robaron los motores de las barcas”. Palabras enraizadas: maleficio, maléfico ETIMOLOG

Maledicente

Plural: maledicentes ADJETIVO    masculino y femenino  (Úsase también como sustantivo)  Definición: que incurre en  maledicencia . El que se entrega a la  maledicencia . Persona que practica la  maledicencia . Que tiene inclinación o tendencia a la  maledicencia . Ejemplos: “Ciertos maledicentes pensaban que el comercio no era sino un refugio de ladrones y reducidores, acusación que nunca fue comprobada (Dolina Ángel)”, “Hay que ser malpensado y maledicente para haber ido propagando esa mentira sobre mi”, “Los maledicentes aseguraban que tenía un pasado turbio”, “Podéis opinar, pero no con ánimo maledicente”, “¡Basta ya de comentarios maledicentes!”, “Pepito siempre tiene un comentario maledicente para todo”, “Difundir bulos es de gente maledicente, y a menudo envidiosa”. Palabras enraizadas: maledicencia , mal, malo. Sinónimos cercanos : metemierda, chismoso, murmurador, detractor, calumniador. ETIMOLOGÍA Ver  maledicencia Pese a que hay constancia de su uso desde comienzos del sigl

Desparpajo

SUSTANTIVO masculino 1._Definición: suma facilidad y desembarazo en el hablar o en las acciones. Si decimos que alguien actúa con desparpajo, estamos diciendo que obra con soltura, con salero, con confianza. Facilidad y desenvoltura, especialmente en el habla. Frescura, facilidad, falta de timidez y espontaneidad al hablar o al comportarse. Facilidad para hablar.  Desembarazo,  soltura, prontitud, suma facilidad natural o adquirida, en decir o hacer alguna cosa; tómase especialmente por el modo de presentarse en sociedad con garbo, con sereno aspecto, sin cortarse jamás, etc.  R esolución, charlatanería, desembarazo, soltura y desenvoltura en el modo de hablar y obrar.  Salero y confianza en la ejecución de algo, incluso con un punto de insolencia u osadía. Descaro, soltura y atrevimiento al hacer o decir algo. Desembarazo, desenfado, desenvoltura. Facilidad o falta de timidez al tratar con la gente o al hablar con otras personas. Cuando alguien actúa con desparpajo es que hace las cos

Despropósito

Plural: despropósitos Definición : dicho o hecho fuera de razón, de sentido o de conveniencia.  Dicho o hecho fuera de sazón, oportunidad y tiempo, que no viene con lo que se dice o hace. Dicho o hecho inoportuno o inconveniente. Dicho o hecho que no viene a propósito. Dicho o hecho que no viene a cuento. Lo que es impertinente a un propósito. Disparate, absurdo, cosa fuera de caso o lugar. Dicho o hecho fuera de propósito.  Cosas, situaciones, dichos o hechos  absurdos, extraños, intempestivos, a veces graciosos y para hacer reir, a veces irrisorios y para escarnecer e incomodar o irritar, etc.  Lo que carece de sentido o propósito, y por ello resulta absurdo o contraproducente. Lo que atenta contra la consecución de un propósito.  Dicho o hecho que tiene el efecto de provocar justamente lo contrario a lo pretendido. Salida de tono o disparate. Dicho o escrito falso o estúpido. Ejemplos : “Se armó una disputa entre dos literatos que apenas saben leer; dijeron mil despropósitos, me fas

Maledicencia

Plural: maledicencias SUSTANTIVO femenino Definición: dícese de la acción o la práctica de la difamación, murmuración o calumnia. Hecho de hablar mal de alguien o algo, o de difamar o calumniar. Dícese de la actitud, la costumbre o la inclinación a hablar mal de alguien o algo con intención de difamar. Acción de hablar con mordacidad en perjuicio de uno, denigrándolo, especialmente cuando se hace a sus espaldas y con el ánimo de difundir bulos . El acto de maldecir, en el sentido de hablar mordazmente de alguien. Acción de maldecir o difamar a alguien o a algo. Acción o hábito de denigrar a alguien hablando de él con mordacidad .  Acción de maldecir o murmurar. Si decimos que alguien practica la maledicencia, queremos decir que tiene costumbre de hablar mal de los demás. Mordaz habladuría. Vicio de hablar mal de los demás. Acción de emitir juicios infundados o de hablar mal de alguien o de algo, con intención de causar perjuicio. Hábito o acción de hablar mal de otras personas, espec

Preocupón, a

 Plural: preocupones, preocuponas ADJETIVO (se usa también como sustantivo) Definición : persona que se preocupa en exceso por todo lo que le pasa o lo que acontece. El que se preocupa demasiado y por (casi) todo. Persona dada a preocuparse demasiado y a menudo por cosas de las que no se debería preocupar. Persona con tendencia a preocuparse excesivamente, especialmente si se trata de cuestiones insignificantes. Si decimos que alguien es (muy) preocupón, queremos decir que tiende a ver las dificultades o problemas de una forma negativa, o que no deja de pensar en los inconvenientes o consecuencias negativas de las cosas o situaciones, de manera que le llega a producir un malestar emocional, amén de resultar cansino para los que le rodean. Persona que analiza en exceso los problemas, y que a menudo valora demasiado las posibles consecuencias negativas. Dícese del que dedica demasiado tiempo a pensar en los problemas que tiene o en las desgracias o situaciones negativas que pueden aconte