Plural: inverbalizables.
ADJETIVO masculino y femenino
Definición:
Que no se puede explicar con palabras.
Persona, cosa, acción o situación que no puede ser definida mediante las palabras.
Lo que es incapaz de que se explique o que se hable de ello con propiedad.
Lo que excede a nuestra capacidad de explicar o de comprender.
Aquello que no se puede comprender y que por tanto no se puede explicar.
Se aplica también a personas o situaciones difíciles de explicar, de clasificar, de justificar.
Cosa o persona tan sutil que no se puede expresar o describir con palabras.
Se dice de aquella persona o cosa que tienen unas cualidades tan extraordinarias que no es posible verbalizarlas.
Que no se puede decir, explicar, o describir con palabras, por tener cualidades excelsas o por ser demasiado sutil o difuso.
Puede utilizarse para ensalzar un sentimiento cuyo grandeza no se puede expresar con palabras.
También se usa para elogiar o mostrar asombro ante una persona cuyas características son superiores o tan particulares que no es posible clasificarlas.
Se emplea para remarcar la enorme grandeza de algo.
Se emplea para decir que algo o alguien es el maximum, tanto que ni hay palabras para describirlo.
Usado para describir que algo es muy extraño o extravagante, o sorprendente.
Palabras enraizadass: verbalizar, verbal, verbalmente, verbo, verborrea.
ETIMOLOGÍA
Deducible. Del prefijo in- (negación) y verbalizar (expresar mediante palabras), de verbal, del latín tardío verbalis, e -izar.
No aparece recogido en el diccionario de la R.A.E. ni en ningún otro.
Inglés: ineffable, indescribable, unspeakable
Portugués: inefável, indescritível, inarticulavel, inexprimível
Francés: ineffable, indescriptible
Alemán: unsagbar, unbeschreiblich, unfassbar, unglaublich.
Italiano: ineffabile, indescribibile, incredibile.
Este es el significado de inverbalizable en el diccionario español
No hay comentarios:
Publicar un comentario