Plural: rácanos, rácanas
ADJETIVO
1._ Definición: persona poco generosa. El que escatima en lo que gasta. Persona miserable o mezquina. Dícese de los que por ser tan tacaños parecen pertenecer a la imaginaria Cofradía del Puño Cerrado.
Ejemplos: “No seas rácano y págate una copa”
2._ Definición: persona poco laboriosa, que trabaja poco.
Sinónimos: vago, holgazán, gandul, perezoso.
3._ Definición: según la R.A.E. también significa taimado, artero, ladino, sagaz.
Palabras enraizadas: racanería
ETIMOLOGÍA
Inglés: stingy, tight, scrooge, lazy.
Francés: avare, radin, rat, pingre
Portugués: sovina, avaro, avarento.
Alemán: geizig, geizhals
Italiano: avaro, tacagno, gretto, spirlocio
Comentarios
Publicar un comentario