plausible, implausible, plausibilidad, implausibilidad, plausiblemente, implausiblemente
Introducción histórica al término plausible en español y su relación con el inglés moderno
La historia del adjetivo plausible en español es, en realidad, la historia de un desplazamiento semántico lento, estratificado y profundamente condicionado por los géneros discursivos. Desde su entrada en la lengua (heredado del latín plausibilis, “digno de aplauso”) el término conservó durante siglos un significado inequívocamente encomiástico: loable, meritorio, digno de aprobación. Ese valor moral‑retórico, propio de la tradición humanística, dominó la prosa española desde el Siglo de Oro hasta bien entrado el siglo XX.
La palabra plausible, hoy entendida casi exclusivamente como “verosímil”, tuvo durante los siglos XVII y XVIII un significado muy distinto, profundamente arraigado en la cultura retórica del Barroco hispánico. Procedente del latín plausibilis —“digno de aplauso”—, el adjetivo conservó durante más de dos siglos el sentido de “celebrado, admirable, digno de aprobación pública”. En los textos de Gracián, Sor Juana, Sigüenza y Góngora, Feijoo, Jovellanos o Moratín, plausible se aplica a fiestas solemnes, hazañas heroicas, noticias gozosas, argumentos respetados o personas de gran reputación. En todos estos casos, el término conserva su valor originario: lo plausible es aquello que merece aplauso.
Lo que muestran los ejemplos extraídos del CORDE de la RAE es que el español mantuvo durante más de trescientos años un uso estable, casi invariable, donde plausible funcionaba como un adjetivo de elogio. En discursos académicos, prólogos científicos, crítica literaria, historiografía, poesía, memorias, hagiografía, manuales, tratados y ensayos, plausible significaba siempre: loable, aprobable, razonable en sentido moral, acertado, digno de aplauso o aprobación.
Este sentido aparece en autores tan distintos como Sanabria, Maeztu, Casares, Baroja, Domenchina, Darío, Guzmán, Ayala, Aub, Zamora Vicente, Moscoso Vega… y sigue vivo incluso en textos de los años 70.
Sin embargo, a lo largo del siglo XVIII comienza a percibirse un deslizamiento semántico que anticipa el sentido moderno. La Ilustración, con su énfasis en la razón, la experiencia y la probabilidad, transforma poco a poco el campo semántico del adjetivo. En autores como Feijoo o Jovellanos, plausible empieza a emplearse para calificar razones atendibles, argumentos convincentes o pruebas que parecen justificadas. Este uso no abandona del todo la idea de aprobación, pero la desplaza desde el aplauso social hacia el asentimiento racional. Lo plausible ya no es solo lo que se aplaude, sino también lo que parece razonable.
El punto de inflexión: el surgimiento del sentido moderno
A partir del siglo XIX (y de forma más clara en el XX) comienza a aparecer un segundo valor, inicialmente restringido a: ciencia y divulgación científica, crítica racional, historiografía analítica, filología, ensayo filosófico.
En estos ámbitos, plausible empieza a significar: verosímil, razonable en sentido lógico, atendible como hipótesis, coherente con los datos.
Este es el sentido que encontramos en Echegaray, Rey Pastor, Madariaga, y en algunos pasajes de Casares.
Pero incluso entonces, el uso moderno convivía con el antiguo, y la distribución era funcional, no cronológica:
en registros técnicos, plausible = verosímil;
en registros retóricos, plausible = loable.
Hoy, en buena parte del español global, plausible se usa espontáneamente como “verosímil”, incluso en contextos donde antes habría sido imposible.
El sentido antiguo (“loable”) se percibe como arcaizante, literario o retórico.
Muchos hablantes jóvenes desconocen por completo el valor clásico.
El estudio de "plausible" en los textos permite observar en directo un cambio semántico en marcha, donde conviven el significado heredado del latín y el nuevo sentido racionalista que terminará imponiéndose. Es un ejemplo privilegiado de cómo la lengua refleja las transformaciones culturales: del Barroco celebratorio a la Ilustración razonadora.
Una síntesis de la evolución
1. Latín → Siglos XVI–XIX
plausible = digno de aplauso
Uso moral, retórico, encomiástico.
2. Siglo XIX–XX
Aparece un segundo sentido:
plausible = verosímil, pero solo en ciencia y crítica racional.
3. Finales del siglo XX–XXI
plausible = verosímil se vuelve dominante en el español general.
El sentido antiguo queda relegado a literatura, ironía o registros cultos.
Hoy, cuando un hispanohablante dice plausible, lo más probable es que quiera decir “verosímil”, no “loable”.
Plural: plausibles
ADJETIVO masculino y femenino
Definición:
Digno o merecedor de aplauso o alabanza.
Digno o merecedor de aplauso, que se debe aplaudir o celebrar.
Laudable, digno de aplauso.
Si decimos que una acción es plausible queremos decir que es laudable, digna de aplauso o alabanza.
En el siglo de Oro español se aplicaba a fiestas, hazañas, virtudes, acciones, escritos, ejemplos morales; siempre con la idea de aprobación pública, celebración, solemnidad, admiración.
Meritorio.
Que merece aprobación.
Digno de aplauso, admirable, loable, celebrado.
Digno de aplauso, admirable, celebrado, que agrada al público.
Digno de aplauso, admirable, que agrada al público, que causa aprobación.
Celebrado, admirado.
Digno de veneración.
Celebrado, aceptado, que goza de aprobación.
Que merece aprobación y elogio.
Digno de aplauso, celebrado, admirable, aprobado por los doctos o por el público.
Digno de aplauso, celebrado, admirable, aprobado por la comunidad
Autorizado, respetado, celebrado, de gran reputación.
Digno o merecedor de aplauso o alabanza por ser razonable y acertado.
Las ideas plausibles son dignas de aprobación, respetables, celebradas por su sensatez o utilidad.
Término de uso retórico‑celebratorio que se asociaba con virtudes, hazañas, noticias gozosas, solemnidades, méritos, reputación, para calificarlas de dignas de aplauso, admirables, celebradas o reputadas.
Digno de aplauso, gozoso, celebrable.
Agradable, favorable, gozosa, digna de celebrarse.
Grato, lisonjero, satisfactorio.
Digno de aprobación, acertado, loable.
Agradable, grato, satisfactorio, digno de aprobación afectiva.
Respetado, atendible, que goza de aprobación.
Que agrada, que complace, que merece aprobación.
Digno de celebrarse, muy bueno, muy favorable.
Grato, satisfactorio, agradable, digno de aprobación.
Atendible, admisible, recomendable.
Si decimos que un motivo, una razón o una explicación son plausibles queremos decir que son justificados, admisibles, atendibles o aceptables.
Aplicado a cosas, motivos, razones, explicaciones, etc.: admisible, aceptable
Justificado, admisible o atendible.
Justificado, digno de ser tomado en cuenta.
Atendible, razonable, aceptable, con apariencia de verdad, lo que los doctos aprueban, lo que parece convincente, lo que goza de autoridad.
Convincente, aceptado por los expertos, razonable según la ciencia del momento.
Atendible, sensato.
Razonable, atendible.
Verosímil, razonable, atendible
Creíble, que parece justificado.
Comprensible, disculpable, atendible desde el punto de vista moral.
Admisible, justificable, aceptable.
Que puede aceptarse como razonable.
Aceptable como argumento.
Razonable, atendible, bien fundado.
Que merece ser considerado, que tiene fundamento racional.
Referido a una argumentación: razonable, atendible, sólida, bien fundada, convincente.
Dicho de una excusa: aceptable, razonable, convincente.
“Que suena bien”, “que cuela”, “que pasa por razonable”.
Razonable, atendible, explicable, comprensible desde un punto de vista lógico o social
Razonable, atendible, con apariencia de justificación, que puede pasar como motivo válido.
Que puede presentarse como motivo razonable.
Que suena convincente.
Si una explicación o afirmación resulta plausible es que parece que probablemente sea verdadera o válida.
Si una explicación o afirmación resulta plausible es que parece digna de ser creída.
Que sirve como pretexto aceptable.
Que puede aceptarse como motivación legítima.
Que tiene sentido.
Razonable, justificable, coherente.
Aceptable, razonable, viable como punto de partida.
La explicación mas plausible es la explicación que mejor se sostiene con los datos.
La hipótesis mas plausible es la hipótesis más coherente.
La interpretación mas plausible es la interpretación más convincente desde el punto de vista científico.
La explicación mas plausible es la que tiene mas sentido.
Razonable, evidente, atendible, lógica, que se explica por sí misma.
Obvio y lógico.
Verosímil, atendible, fundada.
Si decimos que una explicación o una conclusión son plausibles queremos decir que son creíbles, posibles, verosímiles, justificadas o dignas de ser tomadas en cuenta.
Creíble, aceptable, fundada, sostenible.
Verosímil, razonable, explicativo, convincente.
Posible, verosímil, creíble.
Lógico, razonable.
Creíble, verosímil, razonable.
Si decimos que una explicación o conjetura es, a nuestro juicio, la mas plausible, queremos decir que es la mas acertada.
Acertado.
Aceptable.
Fundamentado, con fundamento.
Verosímil, creíble, posible dentro de lo razonable.
Posible y coherente con los datos de los que se dispone.
Creíble dentro de los límites de la realidad.
Convincente.
Sinónimos y términos afines: laudable, elogiable, alabable, loable, meritorio, encomiable, aceptable, admisible, atendible, creíble, recomendable, lógico, razonable, probable, acertado, fundamentado, convincente
Ejemplos:
Este aborrecimiento tan general hizo plausible la opinión del Doctor Navarro, que libró de la obligación de restituyr a los que defraudan estos derechos, con ser no sólo falsa, sino comúnmente reprovada por los Doctores.
AÑO: 1612 - a 1625
AUTOR: Márquez, Fray Juan
TÍTULO: El gobernador cristiano
PAÍS: ESPAÑA
Al que le pareciere que me engaño, tome la pluma; y lo que había de gastar en reprehender, ocupe en enseñar que sabe hacer otra imitación más perfeta, otra verdad afeitada de más donaires y colores retóricas, la erudición más ajustada a su lugar, lo festivo más plausible y lo sentencioso más grave;
AÑO: 1632
AUTOR: Vega Carpio, Lope de
TÍTULO: La Dorotea
PAÍS: ESPAÑA
si bien son tantos los apoyos y testimonios de esta religiosa, que pueden fundar gran concepto de su virtud, y que por ventura no hay aquí mas misterio que querer el Santo Oficio examinar, é inquirir despacio santidad tan plausible en el mundo, para que si hay que comendar, se reformen imprudencias y desaciertos,
AÑO: 1635
AUTOR: Chacón, Juan
TÍTULO: Carta [Cartas de algunos padres de la Compañía de Jesús, I]
PAÍS: ESPAÑA
Hombre de plausibles noticias.
AÑO: 1647
AUTOR: Gracián, Baltasar
TÍTULO: Oráculo manual y arte de prudencia
PAÍS: ESPAÑA
Son plausibles los prestos, porque arguyen prodigiosa capacidad: en los conceptos, sutileza; en las obras, cordura.
AÑO: 1647
AUTOR: Gracián, Baltasar
TÍTULO: Oráculo manual y arte de prudencia
PAÍS: ESPAÑA
No está el punto en el vulgar aplauso de una entrada, que ésas todos las tienen plausibles, pero sí en el general sentimiento de una salida, que son raros los deseados Son plausibles los prestos, porque arguyen prodigiosa capacidad: en los conceptos, sutileza; en las obras, cordura.
AÑO: 1647
AUTOR: Gracián, Baltasar
TÍTULO: Oráculo manual y arte de prudencia
PAÍS: ESPAÑA
resolución en la voluntad es la explicación en el entendimiento, dos grandes eminencias. Los ingenios claros son plausibles, los confusos fueron venerados por no entendidos;
AÑO: 1647
AUTOR: Gracián, Baltasar
TÍTULO: Oráculo manual y arte de prudencia
PAÍS: ESPAÑA
A que responde Faria, que hizo bien el Poëta en ceñirle de tan sucia guirnalda, porque los que lo son insignes, no solo han de solemnizar con dulçuras las virtudes plausibles, sino tambien vituperar con hieles los vicios odiosos: y en esta defensa gasta colunas enteras.
AÑO: 1662
AUTOR: Espinosa Medrano, Juan de
TÍTULO: Apologético en favor de don Luis de Góngora
PAÍS: PERÚ
Las proezas, hazañas, y facciones inclitas del valor Lusitano, en qualquiera pluma fueran muy plausibles.
AÑO: 1662
AUTOR: Espinosa Medrano, Juan de
TÍTULO: Apologético en favor de don Luis de Góngora
PAÍS: PERÚ
cuyo nombre será siempre,
en inscripciones plausibles,
fatiga honrosa a los bronces,
dulce afán a los buriles,
cuyas cláusulas sonoras
dan ocupación felice
a la Fama que las canta
y al eco que las repite,
AÑO: c 1666 - a 1695
AUTOR: Sor Juana Inés de la Cruz (Juana Ramírez de Asbaje)
TÍTULO: Poesía. Lírica personal
PAÍS: MÉXICO
Y así dedico éste por sus plausibles aciertos, para diversión entretenida cuanto honesta de sus generosas y serias ocupaciones de V. S.
AÑO: 1679
AUTOR: Abarca de Bolea, Ana Francisca
TÍTULO: Vigilia y octavario de San Juan Baptista
PAÍS: ESPAÑA
Dejaron los tres hermanos toda vana curiosidad y, entretenidos en sus más plausibles ejercicios, quisieron gozar de la compañía de su padre y cuidar de su regalo y casa, sin averiguar lo cierto de sus grandezas.
AÑO: 1679
AUTOR: Abarca de Bolea, Ana Francisca
TÍTULO: Vigilia y octavario de San Juan Baptista
PAÍS: ESPAÑA
"Antiguamente no solíanse representar las efigies de los hombres, a no ser de los que por alguna ilustre causa merecían la perpetuidad"; de las que fueron más plausibles en el discurso de su vida del nombre de cada emperador o del modo con que lo significaban los mexicanos por sus pinturas, se dedujo la empresa o jeroglífico en que más atendí a la explicación suave de mi concepto que a las leyes rigurosas de su estructura
AÑO: 1680
AUTOR: Sigüenza y Góngora, Carlos de
TÍTULO: Teatro de virtudes políticas que constituyen a un príncipe
PAÍS: MÉXICO
No se extrañará esta mi locución, pues tiene apoyo en letras más plausibles que las humanas, que son las que han de beatificar esta empresa con sus aciertos.
AÑO: 1680
AUTOR: Sigüenza y Góngora, Carlos de
TÍTULO: Teatro de virtudes políticas que constituyen a un príncipe
PAÍS: MÉXICO
y para que dias tan plausibles, para la iglesia católica se celebren con la solemnidad que pide un misterio tan salutífero é inefable, como el de la santa Eucaristía, mandamos á nuestro venerable dean y cabildo de nuestra santa iglesia,
AÑO: 1684
AUTOR: Anónimo
TÍTULO: Sínodo de Santiago de Cuba
PAÍS: CUBA
Las tragedias Latinas que nos han quedado, las tiene la contraria opinión por piadosas, por decentes, y por más decorosas que las Comedias de este siglo; pero no me negará que vna de las Maiores y más plausibles tragedias que la memoria hurtó a aquellos tiempos es la de Medea que escriuió el Cordoués Séneca, el Góngora de la antigüedad.
AÑO: 1689 - 1690
AUTOR: Bances Candamo, Francisco
TÍTULO: Theatro de los theatros de los passados y presentes siglos
PAÍS: ESPAÑA
¿Luego todas las plausibles
pompas que el mundo celebra
de esa confusa Babel,
de esa fabulosa Creta,
de esa imaginaria Menfis,
de esa fantástica Atenas,
son, según la descripción,
que tu relación expresa,
ráfagas muy perceptibles
de humo que el viento subleva
en ficticios obeliscos
a desvanecida esfera?
AÑO: a 1697
AUTOR: Valle y Caviedes, Juan del
TÍTULO: Coloquio entre la vieja y Periquillo sobre una procesión celebrada en Lima
PAÍS: PERÚ
Todo estimaciones de lo mucho que sirve la Compañía de Jesús en estos empleos menos plausibles a los humanos ojos.
AÑO: a 1701
AUTOR: Mercado, Pedro
TÍTULO: Historia de la provincia del Nuevo Reino y Quito de la Compañía de Jesús [Letras de la Audiencia de ...
PAÍS: ECUADOR
Callar aplausos y dexar al silencio encomios quando las obras grandes se hazen por sí indubitadas acreedoras de plausibles prerogativas es manifiesto indicio de conocida emulación, como altamente lo notó nuestro antiguo e insigne compañero don Tomás Carleval en su Apología.
AÑO: 1701
AUTOR: Villagutierre Sotomayor, Juan de
TÍTULO: Historia de la conquista de la provincia del Itzá
PAÍS: ESPAÑA
Las plausibles notiçias que VMagestad ha sido seruido de mandarnos dar de la jura del Principe de Asturias nuestrô señor y de la victoria insigne que las armas de Vuestrâ Magestad por singular beneficio del çielo alcanzaron de los enemigos de la corona,
AÑO: 1711
AUTOR: Anónimo
TÍTULO: Carta del cabildo de Comayagua en respuesta a varias cédulas. [Documentos lingüísticos de Honduras]
PAÍS: HONDURAS
Ya, gracias a Dios, he visto otra fábrica en cuyo interior se oculta otra de las novedades más plausibles de esta edad, y famosa invención que no ha conocido tu tiempo.
AÑO: 1727 - 1728
AUTOR: Torres Villarroel, Diego de
TÍTULO: Visiones y visitas de Torres con Don Francisco de Quevedo por la corte
PAÍS: ESPAÑA
Sin embargo, en él se ve lo que en otros muchos, que los más plausibles raciocinios en materia de Phýsica no tocan a la naturaleza en el pelo de la ropa, si no van ligados a las observaciones de la experiencia.
AÑO: 1733
AUTOR: Feijoo, Benito Jerónimo
TÍTULO: Theatro Crítico Universal o discursos varios en todo género de materias, para desengaño de errores c ...
PAÍS: ESPAÑA
un hombre de tan plausibles circunstancias, no ser soberbio entre los suyos, quando le veneran; ser agradable entre los estraños, que le admiran;
AÑO: 1736
AUTOR: Feijoo, Benito Jerónimo
TÍTULO: Teatro Crítico Universal, VII
PAÍS: ESPAÑA
Por lo que ostentosamente en dicha iglesia parroquial se celebran y solemnizan anualmente sus plausibles funciones en tal manera que sin el menor hipérbole pueden competir con las de algunas catedrales del reino.
AÑO: 1743
AUTOR: Anónimo
TÍTULO: Jurisdicción de Santiago de Queretaro [Relaciones geográficas del Arzobispado de México]
PAÍS: MÉXICO
Como las novedades suelen ser plausibles, esta fue admitida generalmente i contra este uso de pronunciar nada pudo la autoridad de nuestro eruditíssimo Pedro Juan Núñez
AÑO: c 1723
AUTOR: Mayans y Siscar, Gregorio
TÍTULO: Abecé español
PAÍS: ESPAÑA
y embarcados allí para la Europa, llegaron con felicidad a la corte, donde, entre los afanes de pretendiente y sinsabores de algunos pleytos que le movieron los Belçares, acabó la vida Fedreman, cuya memoria merece ser celebrada entre la de los héroes más plausibles de su tiempo;
AÑO: 1723
AUTOR: Oviedo y Baños, José
TÍTULO: Historia de la conquista y población de la provincia de Venezuela, 1ª parte
PAÍS: VENEZUELA
y especialmente constituyéndose juez de aprobaciones, obliga a exceder los términos prescritos por V. A. Movido pues de su autoridad, si bien combidado por otra parte de las plausibles circunstancias del presente escrito, passaré a formar un diseño de las partes que concurren a su mayor recomendación.
AÑO: 1737
AUTOR: Mayans y Siscar, Gregorio
TÍTULO: Orígenes de la lengua española
PAÍS: ESPAÑA
La providencia de estos pueblos se halla tan adelantada que aun hasta casa particular tienen, donde se fabrica polvora para que no les falte la necessaria quando se ofrece tomar las armas y hacer los fuegos de artificio con que se solemnizan las funciones de Iglesia ú otras semejantes, siendo tanta la formalidad que guardan en estas que no se omite ceremonia alguna de quantas, para hacerlas mas plausibles, se practican en las grandes ciudades;
AÑO: 1748
AUTOR: Ulloa, Antonio de
TÍTULO: Viaje al reino del Perú
PAÍS: PERÚ
"¡Oh, piadosa Rosalía, repetidme esa plausible confesión. ¿Vos me amaréis siempre?
AÑO: 1787 - 1803
AUTOR: García Malo, Ignacio
TÍTULO: Voz de la naturaleza. Memorias o anécdotas curiosas e instructivas. Obra inteligible, divertida y út ...
PAÍS: ESPAÑA
No sé por qué motivo no hace el P. Rodríguez memoria alguna, ni de esta revolución de los Mainas, motivo de anticipar los Jesuitas su entrada, ni de las acciones más plausibles y memorables del régulo Jebero.
AÑO: 1789
AUTOR: Velasco, Juan de
TÍTULO: Historia del reino de Quito en la América Meridional
PAÍS: ECUADOR
por último, no se perdonaba circunstancia ni formalidad de cuantas, para hacer plausibles dichas funciones, practican las grandes ciudades, siendo muy de notar en esta parte la sabia conducta de los misioneros, que infundían en sus neófitos el mayor respeto al rey, de cuya verdad son hasta hoy estas doctrinas un vivo testimonio.
AÑO: a 1790
AUTOR: Alvear, Diego de
TÍTULO: Relación geográfica e histórica de la provincia de Misiones
PAÍS: ESPAÑA
Entonces las églogas y villanescas, puestas en acción, y los decires y diálogos, especies todas de breves y mal formados dramas, se mezclaban a los festines de la nobleza y los hacían más plausibles.
AÑO: 1790
AUTOR: Jovellanos, Gaspar Melchor de
TÍTULO: Memoria para el arreglo de la policía de los espectáculos y diversiones públicas y sobre su origen e ...
PAÍS: ESPAÑA
Los hombres mas perversos por palpables que sean en sus criminales estravios, por frecuentes y graves que se hallen, saben sin embargo cubrirlos tan mañosamente, ó producen en su descargo tales escepciones y tan plausibles pruebas, que reconciliándolos en algun modo con la justicia que han atropellado, debilitan en su accion el brazo para herir levantado
AÑO: 1791 - 1809
AUTOR: Meléndez Valdés, Juan
TÍTULO: Discursos forenses
PAÍS: ESPAÑA
porque si las albricias regularmente se dan en premio y galardón de algunas felices nuevas, yo, que como Ángel de paz, les voi a dar unas nuevas tan alegres y unas noticias tan plausibles que les han de llenar el corazón de celestial júbilo y regocijo.
AÑO: 1792
AUTOR: Bolaños, Fray Joaquín
TÍTULO: La portentosa vida de la muerte
PAÍS: MÉXICO
Esto y la hermosura del país atrahe a los extrangeros, y les haze amar un gobierno suave, pero vigilante y justo, a quien se deben efectos tan plausibles.
AÑO: 1793 - 1797
AUTOR: Fernández de Moratín, Leandro
TÍTULO: Viaje a Italia
PAÍS: ESPAÑA
Sin embargo, dos razones harto plausibles alejaron alguna vez los legisladores de este simplicísimo principio:
AÑO: 1794
AUTOR: Jovellanos, Gaspar Melchor de
TÍTULO: Informe de la Sociedad Económica de Madrid al Real y Supremo Consejo de Castilla en el expediente de ...
PAÍS: ESPAÑA
Pero, aun suponiendo qe no hubiese en mí esta nulidad y qe yo fuese pr mi instrucción y mi carácter el más apropósito pª verificar en esta parte las plausibles ideas del Govierno, todabía podría oponerse una dificultad tan grave a mi parecer,
AÑO: 1799
AUTOR: Fernández de Moratín, Leandro
TÍTULO: Cartas de 1799 [Epistolario]
PAÍS: ESPAÑA
Es muy plausible la duda, que me propones; porque efectivamente un romance, una novela, ó una fábula, es una especie de composicion fantastica, que no se dirige á referir la verdad, sino solo el verisimil
AÑO: 1801
AUTOR: Masdeu, Juan Francisco de
TÍTULO: Arte poética fácil
PAÍS: ESPAÑA
"Rompieron en mucha parte del ornato las reglas de la arquitectura romana con fantasias platerescas, haciendo la obra, si bien muy galana y rica de primores, no de aquella entereza magestuosa, que es mas plausible á los entendidos en la arquitectura sólida, que de los griegos se dimanó á los romanos".
AÑO: 1804
AUTOR: Ceán Bermúdez, Juan Agustín
TÍTULO: Descripción artística de la catedral de Sevilla
PAÍS: ESPAÑA
No falta quien deseche también esta incidencia como una fábula; pero, además de no ser muy fuertes las razones que se alegan para ello, cuadra tan bien con las costumbres pundonorosas del tiempo, hace tanto honor a Rodrigo, y da una razón tan plausible del rencor que toda su vida le tuvo el Rey, que no he querido pasarla en silencio.
AÑO: 1807
AUTOR: Quintana, Manuel José
TÍTULO: Vidas de El Cid, Guzmán el Bueno, Roger de Lauria, El príncipe de Viana y el Gran Capitán [Vidas de ...
PAÍS: ESPAÑA
He perdido una ocasión mui plausible en que pudiera haberme acreditado (sin trabajo mío) de consumado grecisante, y esta consideración me ha traído a la pluma el exemplo de tantos impostores literarios que hoy infestan, por nuestros pecados, las esquinas y mentideros de la Corte
AÑO: 1807
AUTOR: Fernández de Moratín, Leandro
TÍTULO: Cartas de 1807 [Epistolario]
PAÍS: ESPAÑA
Tratamos entonces de hacer ver lo absurdo de semejante asercion; pero en el dia nos parece se puede alegar otra causa mucho mas plausible.
AÑO: 1811
AUTOR: Anónimo
TÍTULO: Correo político de Córdoba, 29 de diciembre de 1811
PAÍS: ESPAÑA
Exmo. Señor = En contestación del oficio de V. E. de 12 de Noviembre, expone á V. E. este Ayuntamiento que no llegó á este vecindario la proclama que extendieron los de la insurrección de San Salvador ni noticia de ella hasta que V. E. se sirvió comunicar la de su pacificación, cuya plausible noticia vino mezclada con las que tuvimos de la sublevación de León.
AÑO: 1812
AUTOR: Anónimo
TÍTULO: Carta del ayuntamiento de Cartago al presidente de Guatemala [Documentos para la historia de Costa Rica...
PAÍS: COSTA RICA
El oficio de V. E. de 20 de Abril me da la mayor satisfacción con la noticia de haberse verificado ya la elección de Diputado por esa Provincia a las Cortes ordinarias; lo que me es muy plausible, no sólo porque, mejorando esa Provincia de representante, conseguirá mejor sus justas solicitudes, sino también por haber recaído la elección en un amigo mío de tanto mérito como Dn. Vicente Rocafuerte, cuyo patriotismo y actividad me son tan conocidas.
AÑO: 1814
AUTOR: Olmedo, José Joaquín
TÍTULO: Al Ayuntamiento de Guayaquil [Epistolario]
PAÍS: ECUADOR
un cuando diésemos á estas invenciones todo el mérito que pretende su autor, de lo que estamos muy distantes, no podríamos atribuírselas como originales sin alguna limitacion, porque es indudable que la primera sobre no ser plausible, era ya conocida en el siglo XV, en que la introdujo el insigne Don Enrique de Aragon
AÑO: 1819
AUTOR: Fernández Navarrete, Martín
TÍTULO: Vida de Miguel de Cervantes Saavedra
PAÍS: ESPAÑA
Eso de enviar los reos aprehendidos a un cuerpo de la guarnición para que los juzgue, será plausible en el celo que ha manifestado el señor preopinante, pero a los demás debe parecer la idea más extraordinaria que pueda ocurrir.
AÑO: 1820 - 1821
AUTOR: Romero Alpuente, Juan
TÍTULO: Intervenciones en las Cortes Ordinarias (continuación) [Escritos]
PAÍS: ESPAÑA
La necesidad está ya satisfecha con tantos arbitrios terribles aprobados; y si su nueva invocación puede ser tolerable, y aun plausible, únicamente ha de serlo para que pasemos sin dilación al reconocimiento de los presupuestos de gastos, y al establecimiento de las economías que reclaman la justicia y la salvación del Estado.
AÑO: 1820 - 1821
AUTOR: Romero Alpuente, Juan
TÍTULO: Intervenciones en las Cortes Ordinarias (continuación) [Escritos]
PAÍS: ESPAÑA
Pero la sociedad no se pone en ridículo; la sociedad existe, porque no puede dejar de existir; no siendo sus leyes caprichos, sino necesidades motivadas, hasta sus preocupaciones son justas, y examinadas filosóficamente tienen una plausible explicación: son consecuencia de su organización y de su modo de ser; es preciso que haya pasado y pase aún por las que realmente lo son para llegar a ideas más fijas y justas
AÑO: 1836
AUTOR: Larra, Mariano José de
TÍTULO: "Antony". Drama nuevo en cinco actos, de Alejandro Dumas. Artículo segundo [Fígaro. Colección de art ...
PAÍS: ESPAÑA
Entonces se acordó de las pretensiones de su padre, y pensó mucho en ellas como un recurso plausible para salir de aquella posición de la cual era preciso librarse a toda costa.
AÑO: 1842 - 1843
AUTOR: Gómez de Avellaneda, Gertrudis
TÍTULO: Dos mujeres
PAÍS: CUBA
En derredor de un brasero, al contrario, no hay desdenes posibles, ni posturas académicas, ni pretensiones exageradas: allí un pie de once puntos dista de otro pie de cinco no más que una pulgada; ¡y es tan fácil salvar esta pulgada!... dos manos de nieve (estilo clásico) extendidas sobre la lumbre, están en correcta formación con otras dos de cabretilla anteada ¡y es tan natural estrechar las distancias! y luego examinar la calidad de los guantes, la hechura de una sortija, una raya simbólica ¡qué sé yo! cualquier otro pretexto plausible, y... ¡adiós, mano de nieve derretida al calor braseril!
AÑO: 1842 - 1851
AUTOR: Mesonero Romanos, Ramón de
TÍTULO: Escenas y tipos matritenses
PAÍS: ESPAÑA
Son gentes que tienen en la uña el almanaque, y no hay en la casa aniversario, más ó ménos plausible, que no exploten en su provecho.
AÑO: 1843 - 1844
AUTOR: Bretón de los Herreros, Manuel
TÍTULO: Opúsculos en prosa
PAÍS: ESPAÑA
He aquí, señores, reducida a pocas palabras, pero sin haber disminuido a lo que creemos su fuerza, la argumentación más plausible en defensa de la Soberanía de los pueblos.
AÑO: 1845
AUTOR: Pacheco, Joaquín Francisco
TÍTULO: Lecciones de Derecho Político
PAÍS: ESPAÑA
Mariana, en su Historia general de España, da como un hecho positivo una cosa muy distinta, pero que igualmente juzgamos falta de fundamento plausible.
AÑO: 1857
AUTOR: Bécquer, Gustavo Adolfo
TÍTULO: Historia de los templos de España
PAÍS: ESPAÑA
Deduciendo unas dos mil quinientas, anticuadas solamente en alguna de sus acepciones, y otras tantas legítimamente anticuadas ó eliminadas del uso, quedan todavía cinco mil voces, además de un buen número de frases y locuciones, sin motivo alguno plausible retiradas de la circulacion, porque no son voces técnicas, sino del lenguaje comun.
AÑO: 1863
AUTOR: Monlau, Pedro Felipe
TÍTULO: Del arcaísmo y el neologismo. ¿Cuándo se debe considerar fijada una lengua? Discurso leído en la jun ...
PAÍS: ESPAÑA
Entre tanto, no había ya razón plausible para mantener al Presidente fuera de la capital;
AÑO: 1867
AUTOR: Milla y Vidaurre, José
TÍTULO: El visitador
PAÍS: GUATEMALA
Aquí hemos de tomar aliento, porque el problema no es tan infantil como los anteriores. Es más, para explicar el nuevo fenómeno tenemos que acudir á una hipótesis, muy clara, muy sencilla, muy plausible, pero hipótesis al fin.
AÑO: c 1870 - 1905
AUTOR: Echegaray, José
TÍTULO: Ciencia popular
PAÍS: ESPAÑA
Lo primero merece disculpa; lo segundo es hasta plausible; lo tercero me pareció seriamente deplorable.
AÑO: 1874
AUTOR: Selgas y Carrasco, José
TÍTULO: Un rostro y un alma
PAÍS: ESPAÑA
¿Qué explicación plausible tiene la indudable existencia de restos y costumbres celtas entre los éuskaros?
AÑO: 1880 - 1881
AUTOR: Menéndez Pelayo, Marcelino
TÍTULO: Historia de los heterodoxos españoles
PAÍS: ESPAÑA
La explicación más plausible del hecho de encontrarse los fragmentos de la ley de Salpensa enterrados juntamente con los de Málaga, en las inmediaciones de esta última ciudad, es la que da Mommsen
AÑO: c 1887
AUTOR: Hinojosa, Eduardo de
TÍTULO: Historia general del derecho español
PAÍS: ESPAÑA
Ya no hay fruteras, por la plausible razón de que tampoco hay fruta: todo está solitario, húmedo, enlodado y mohoso.
AÑO: 1885
AUTOR: Pardo Bazán, Emilia
TÍTULO: El cisne de Vilamorta
PAÍS: ESPAÑA
En mi concepto, la interpretación de Camús es más ingeniosa que plausible y tiene mucho de arbitraria
AÑO: 1892
AUTOR: Menéndez Pelayo, Marcelino
TÍTULO: Ensayos de crítica filosófica
PAÍS: ESPAÑA
Un ratito más. Quedamos en que me reconciliaré con Cruz. La idea es plausible. Por algo se empieza".
AÑO: 1895
AUTOR: Pérez Galdós, Benito
TÍTULO: Torquemada y San Pedro
PAÍS: ESPAÑA
O bien que al disculparme yo ella aceptase como buena y como plausible mi disculpa, y entonces la elevación de su moralidad se relajaría,
AÑO: 1897
AUTOR: Valera, Juan
TÍTULO: Genio y figura
PAÍS: ESPAÑA
Más plausible, más fácil me parece expresar sentimientos propios, cuando se tienen, y esto es lo que debe usted hacer y lo que ha hecho realmente, aunque se haya disfrazado de trovador.
AÑO: 1898
AUTOR: Ganivet, Ángel
TÍTULO: Los trabajos del infatigable creador Pío Cid
PAÍS: ESPAÑA
Y aun nos atrevemos a sospechar que se haya hecho al niño para la pajarita y no a ésta para aquél, aun cuando tan plausible sospecha pueda herir la vidriosa susceptibilidad del rey de la creación.
AÑO: 1902
AUTOR: Unamuno, Miguel de
TÍTULO: Amor y pedagogía
PAÍS: ESPAÑA
Otros poderosos de la tierra, príncipes, políticos, millonarios, manifiestan una plausible deferencia por el dios cuyo arco es de plata, y por sus sacerdotes o representantes en una tierra cada día más vibrante de automóviles... y de bombas.
AÑO: 1907
AUTOR: Rubén Darío (Félix Rubén García Sarmiento)
TÍTULO: El canto errante
PAÍS: NICARAGUA
Y procurando darme a mí mismo una explicación plausible de su manera de obrar, me imaginé que no tendría ella costumbre de comer con hombres, menos aún con un marido, ante quien tal vez la habrían enseñado a que se contuviera.
AÑO: c 1916
AUTOR: Blasco Ibáñez, Vicente
TÍTULO: Traducción de Las mil y una noches
PAÍS: ESPAÑA
De todas suertes, pocas veces ha estado tan cerca de ser plausible la homérica sentencia según la cual los héroes habían luchado con la exclusiva finalidad de que el poeta cantase un día sus combates.
AÑO: 1916
AUTOR: Ortega y Gasset, José
TÍTULO: El espectador, I
PAÍS: ESPAÑA
En efecto, al día siguiente pidió con un pretexto plausible la llave del granero al capellán y nunca más volvió a entregársela.
AÑO: 1921
AUTOR: Palacio Valdés, Armando
TÍTULO: La novela de un novelista
PAÍS: ESPAÑA
cuando este caballero portugués, que tanto figura en la corte de Alfonso III de Portugal, entre 1250 y 1279, venía de las tierras de Alfonso el Sabio, de componer su discutidísimo cantar de amor a un ama castellana, que sería, según plausible interpretación de la señora Michaëlis, una joven madre, muy ama de su casa,
AÑO: 1924 - 1957
AUTOR: Menéndez Pidal, Ramón
TÍTULO: Poesía juglaresca y juglares. Orígenes de las literaturas románicas
PAÍS: ESPAÑA
La hipótesis es plausible, pero los elogios que el autor hace de la obra en la carta que aparece en la edición de Sevilla, 1501, si no contradicen la hipótesis del señor Menéndez y Pelayo, por lo menos incitan a darle otro sentido, porque el autor no se siente en manera alguna avergonzado de la obra
AÑO: 1926
AUTOR: Maeztu, Ramiro de
TÍTULO: Don Quijote, Don Juan y la Celestina. Ensayos en simpatía.
PAÍS: ESPAÑA
Esto puede ser posible, pero no nos parece una explicación plausible para la aclaración del problema.
AÑO: 1939 - a 1952
AUTOR: Lachatañaré, Rómulo
TÍTULO: El sistema religioso de los lucumí y otras influencias africanas en Cuba
PAÍS: CUBA
Como este maestre no era otro que el famoso cosmógrafo Juan de la Cosa, y la nao era suya y no había el menor peligro -lo que, por otra parte, de haber existido, tampoco sería explicación plausible, tratándose de él-, los observadores competentes no se inclinan a aceptar la versión de Colón, demasiado interesado en eludir su propia responsabilidad.
AÑO: 1940 - 1947
AUTOR: Madariaga, Salvador de
TÍTULO: Vida del muy magnífico señor don Cristóbal Colón
PAÍS: ESPAÑA
Un silencio, por dilatado que sea, en la producción de un escritor, es cosa apenas vituperable, muchas veces plausible y digna de gratitud
AÑO: 1949 - 1950
AUTOR: Ayala, Francisco
TÍTULO: Los usurpadores
PAÍS: ESPAÑA
Esta labor, en extremo plausible por la diligencia y acierto con que fué realizada, no cubría, sin embargo, todos los puntos del programa acordado.
AÑO: 1950
AUTOR: Casares, Julio
TÍTULO: Introducción a la Lexicografía moderna
PAÍS: ESPAÑA
- Es una idea oportuna y plausible. Secundémosla -habló don Fernando Cazuela, el procurador de los tribunales del principal B, que la noche anterior, cuando todos los vecinos buscaban al criminal por orden de don Ibrahím se encontró con el amigo de su mujer, que estaba escondido, muy acurrucado, en la cesta de la ropa sucia.
AÑO: 1951 - 1969
AUTOR: Cela, Camilo José
TÍTULO: La colmena
PAÍS: ESPAÑA
Echando una mano de los factores del pasado recibe una explicación plausible uno de los hechos zoogeográficos más curiosos: la composición de la fauna australiana, que carece de mamíferos placentarios autóctonos y es muy rica en marsupiales.
AÑO: 1957 - 1974
AUTOR: Alvarado, S.
TÍTULO: Ciencias Naturales (5º curso del Bachillerato, Plan de 1957)
PAÍS: ESPAÑA
A veces, salía de paseo con Pilar. Pero les ocurría algo caprichoso. Los dos hermanos, que en casa seguían dialogando con cariño, fuera apenas se hablaban. En la calle enmudecían, sin encontrar para ello explicación plausible.
AÑO: 1961
AUTOR: Gironella, José María
TÍTULO: Un millón de muertos
PAÍS: ESPAÑA
Aparecieron viejo y rubia. Algo en la actitud de la pareja, acaso una plausible jovialidad, proclamaba que estando juntos nada necesitaban de nadie.
AÑO: 1962
AUTOR: Bioy Casares, Adolfo
TÍTULO: El gran Serafín
PAÍS: ARGENTINA
Perico Montaña procuraba seguir a rajatabla su particular sistema para beber aguantando a pie firme. El procedimiento no presentaba, mayores problemas. Cuando veía rondar la medianoche, cambiaba de vino. Era una medida plausible que mantenía en regla el cuerpo y que, salvo alguna que otra excepción, siempre le había producido unos excelentes resultados. Si estaba bebiendo fino, se pasaba al oloroso, y al revés. A veces, cuando ya estaba embalado y metido en faena, solía olvidarse de las ventajas del cambio y entonces las cosas no iban todo lo bien que podía esperarse.
AÑO: 1962
AUTOR: Caballero Bonald, José Manuel
TÍTULO: Dos días de setiembre
PAÍS: ESPAÑA
No hace falta ser un Séneca para notar que algo podrido hay en Dinamarca: basta tener algún olfato. Y ahora veo perfilarse delante de mis narices la teoría completa, una teoría muy plausible, que rápidamente se redondea.
AÑO: 1962
AUTOR: Ayala, Francisco
TÍTULO: El fondo del vaso
PAÍS: ESPAÑA
Toda materia, nos afirma Santo Tomás, será restaurada por Dios, luego es plausible pensar que los eunucos serán retocados, enderezados y mejorados de voz
AÑO: 1966
AUTOR: Lezama Lima, José
TÍTULO: Paradiso
PAÍS: CUBA
Casi todos los españoles dicen "español" para nombrar su lengua; los hispanoamericanos emplean abrumadoramente esta expresión; en otras lenguas, "castellano" se usa tan poco como "toscano" para la lengua de Italia. En Cataluña, en cambio, se prefiere seguir diciendo "castellano". A muchos les parece esto plausible, ya que el catalán es "también" español. Yo creo que hay una ligera confusión en esto: el catalán es "una lengua española", o mejor "una de las lenguas de España", como el gallego o el vascuence; el castellano fue la lengua de Castilla, y es la denominación adecuada para la lengua medieval que en este reino se hablaba; pero esa lengua, con aportaciones y modificaciones sumamente importantes, procedentes de otros romances, desembocó en la lengua de España o español. ¿No resulta un poco absurdo decir que los aragoneses o los leoneses hablan "castellano"? Originariamente hablaron leonés o aragonés, hoy ellos y los castellanos y todos los demás españoles hablamos "español", la lengua general de España.
AÑO: 1966
AUTOR: Marías, Julián
TÍTULO: Consideración de Cataluña
PAÍS: ESPAÑA
Esto explica, entre otras cosas, el éxito insospechado de la postguerra de don Miguel de Unamuno. Se han dado muchas explicaciones, pero ésta es, a mi juicio, la explicación más plausible. La psicología de Unamuno correspondía a la psicología del esquizoide. Estaba también deseando responder a lo que le pedían y responder a lo que era. Nunca se puso de acuerdo y resultó un buen modelo para el mundo dividido y esquizoico de la postguerra.
AÑO: 1966 - 1974
AUTOR: Tierno Galván, Enrique
TÍTULO: España y el socialismo
PAÍS: ESPAÑA
El forcejeo que siguió reaparecía muy confuso en tu memoria y no recordabas a ciencia cierta si la señorita Lourdes se había abalanzado a ellos (como en ocasiones te figurabas) o si, sencillamente, los anarquistas la habían atrapado por la manga cuando, arrastrándote a ti, había intentado correr hacia la iglesia (hipótesis mucho más plausible).
AÑO: 1966
AUTOR: Goytisolo, Juan
TÍTULO: Señas de identidad
PAÍS: ESPAÑA
Los postulados se refieren a los entes básicos específicamente geométricos y su función, de acuerdo con una plausible interpretación, consiste en fijar la posibilidad constructiva de las figuras formadas por rectas y circunferencias determinando así su existencia y unicidad.
AÑO: a 1969 - 1974
AUTOR: Rey Pastor, Julio
TÍTULO: Historia de la matemática
PAÍS: ARGENTINA
La aparición de unos nuevos modos toreros, de un estilo de torear no nacido por la evolución natural y plausible de todo arte hacia metas más ambiciosas.
AÑO: 1970
AUTOR: Díaz-Cañabate, Antonio
TÍTULO: Paseíllo por el planeta de los toros
PAÍS: ESPAÑA
pero él mismo se dio cuenta de hasta qué punto, a través de toda esta novelística, estaba haciendo lo que podríamos llamar una literatura plausible, desde un punto de vista civil, pero quizá no una literatura más profunda en donde en realidad no se idealizara, como se trataba de idealizar a través de esta literatura, a las clases desposeídas, simplemente porque eran clases desposeídas.
AÑO: 1971
AUTOR: Aub, Max
TÍTULO: La gallina ciega. Diario español
PAÍS: ESPAÑA
La que cantaba aquello de: Cada mochuelo a su olivo, todo Dios a su desván, con tan plausible motivo, bailaremos un cancán.
AÑO: 1972
AUTOR: Zamora Vicente, Alonso
TÍTULO: A traque barraque
PAÍS: ESPAÑA
Hoy señalaremos tan sólo una modalidad que ha preocupado grandemente a las Academias, especialmente a la Colombiana cuya inquietud por el Idioma es plausible en sumo grado.
AÑO: 1972
AUTOR: Moscoso Vega, Luis A.
TÍTULO: Hablemos y escribamos
PAÍS: ECUADOR
Mi abuela dijo que era asombroso que un animal tan fuerte se dejase dominar tan fácilmente por el hombre y que ella había leído una explicación muy plausible: el caballo tenía la córnea de un aumento extraordinario y veía al hombre mucho más grande de lo que es en realidad.
AÑO: 1972
AUTOR: Chacel, Rosa
TÍTULO: Desde el amanecer. Autobiografía de mis primeros diez años
PAÍS: ESPAÑA
Fuente: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA: Banco de datos (CORDE) [en línea]. Corpus diacrónico del español. RAE , Consulta realizada el 18/4/2026
IMPLAUSIBLE
Plural: implausibles
ADJETIVO masculino y femenino
Definición:
No plausible
Nota: el término "implausible" no está registrado en ningún diccionario de español.
ETIMOLOGÍA
Del latín plausibĭlis.
Universal vocabulario en latin y en romance (1490), del cronista Alfonso de Palencia:
Plaudere. es mostrar gozo dando palmas & loando segund que quando esto se faze conlos pies es plodere.
Plaudo plaudis plausi plausum. dizen plausibile al negocio popular fauorable hic & hec plausibilis & hoc plausibile. de todo genero.
plausus dela quarta decli.es muestra de alegria. & fauor popular. viene del verbo plaudo plaudis.
Lexicon hoc est Dictionarium ex sermone latino in hispaniensem (1492) de Elio Antonio de Nebrija:
Vocabulario romance-latín ¿1492? ¿Alfonso de Palencia? (Manuscrito anónimo de la Real Biblioteca de San Lorenzo del Escorial): no registra el término.
Vocabulario de las dos lenguas toscana y castellana (1570), de Cristobal de las Casas: no registra el término.
Bibliothecae Hispanicae pars altera. Containing a dictionarie in spanish, english and latine, de Richard Percyvall, (1591): no registra el término.
Diccionario muy copioso de la lengua Española y Françesa (1604), de Ioan Palet: no registra el término.
Tesoro de las dos lenguas española y francesa, de Cesar Oudin (1607): no registra el término.
Tesoro de las tres lenguas francesa, italiana y española, Girolamo Vittori, 1609: no registra el término.
Origen, y etymología, de todos los Vocablos originales de la Lengua Castellana, de Francisco de el Rosal (¿1611?): no registra el término.
Tesoro de la Lengua Castellana, de 1611, de Sebastian de Covarrubias Orozco: no registra el término.
Vocabolario español, e italiano, de Lorenzo Franciosini (1620): no registra el término.
Diccionario Nuevo Español y Ingles, y Ingles y español, 1706, Captain John Stevens:
PLAUSÍBLE, plausible.
Plausible, Aparénte
Diccionario Castellano y Portuguez (1721), de Raphael Bluteau: no registra el término.
Diccionario de Autoridades, de 1726-1739:
PLAUSIBILIDAD. s. f. La qualidad o excelencia que constituye alguna cosa plausible. Latín. Plausu dignitas. L. GRAC. El Heróe, Prim. 6. No ha habido Heróe sin eminencia en algo, porque es character de la grandeza, y quanto más calificado el empleo, más gloriosa la plausibilidad. CORN. Chron. tom. 4. cap. 16. Porque un milagro que saliesse incierto, habiéndole dexado correr con tanta plausibilidad, podía enflaquecer la fe de otros milagros ciertos.
PLAUSIBLE. adj. de una term. Lo que es digno o merecedor de apláuso. Es del Latino Plausibilis. PALAF. Conq. de la Chin. cap. 2. La grandeza de la sangre Real se hacía tan plausible, como la baxeza del Tyrano despreciáble. L. GRAC. Critic. part. 1. Cris. 3. Estaba contemplando esta harmonía tan plausible de todo el universo, compuesta de una tan extraña contrariedad.
PLAUSIBLEMENTE. adv. de modo. Con apláuso. Latín. Plausibiliter. Cum plausu. M. AYAL. Serm. tom. 1. pl. 278. En este gran Convento, en que tanto, y tan plausiblemente se venera y se sirve a esta Soberana Señora.
PLAUSO. s. m. El sonído de las manos con que se celebra alguna cosa. Es voz de poco uso, y tomada del Latino Plausus. ESPIN. Escud. Relac. 1. Desc. 2. Como el Juez, que es el oído, está mui cerca, percibe mejor y más atentamente las especies que envia al alma, formadas con el pláuso de la media voz.
Diccionario castellano de P. Esteban de Terreros y Pando, (1786-1793):
PLAUSIBILIDAD, cualidad de lo que es plausible. Fr. Plausibilité. Lat. Plausus. It. Plausibilitá.
PLAUSIBLE, adj. de una term. laudable, digno de aplauso. Fr. Plausible. Lat. Plausibilis. It. Lodevole.
PLAUSIBLEMENTE, adv. de un modo plausible. Fr. Avec applaudissement. Lat. Cum plausu, plausibiliter. It. Plausibilmente.
PLAUSO. V. Aplauso, que es de mas, y mejor uso.
Nuevo Diccionario de la Lengua Española, de 1846 de D. Vicente Salvá:
PLAUSIBILIDAD. f. La calidad ó excelencia que constituye alguna cosa plausible. Jus ad plausum.
PLAUSIBLE. adj. Lo que es digno ó merecedor de aplauso. Plausibilis, plausu dignus.
PLAUSIBLEMENTE. adv. m. Con aplauso. Plausibiliter, cum plausu.
PLAUSO. m. Aplauso.
Diccionario nacional, o Gran Diccionario Clásico de la Lengua Española, de Ramón Joaquín Domínguez (1846):
Plausibilidad, s. f. La cualidad, virtud, escelencia ó circunstancia que constituye plausible algun objeto, alguna cosa.
Plausible, adj. Digno ó merecedor de aplauso, que se debe aplaudir ó celebrar. || Grato, lisongero, satisfactorio; como cuando se dice: con tan plausible motivo etc.
Plausiblemotivo, adv. de mod. Con aplauso, de una manera plausible. || Gratamente, lisongeramente, de una manera satisfactoria, colmada ó cumplida en el mejor sentido.
Plauso, ant. V. Aplauso.
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias catalana y latina, de Pedro Labernia y Esteller, 1844-1848:
PLAUSIBILIDAD. f. La cualidad ó excelencia que constituye alguna cosa plausible. Plausibilitat. Jus ad plausum.
PLAUSIBLE. adj. Lo que es digno ó merecedor de aplauso. Plausible. Plausibilis, plausu dignus.
PLAUSIBLEMENTE. adv. m. Con aplauso. Plausiblemente. Plausibiliter, cum plausu.
PLAUSO. m. Aplauso.
Diccionario General de la Lengua Castellana, por Don José Caballero (1849):
PLAUSIBILIDAD, s. f. Cualidad de lo plausible.
PLAUSIBLE, adj. Merecedor de aplauso. || Grato, lisonjero.
PLAUSIBLEMENTE, adv. m. Con aplauso. || Lisonjeramente.
PLAUSO, s. m. Aplauso.
Diccionario de la Real Academia de la lengua española (1884):
Plausibilidad. f. Calidad de plausible.
Plausible. (Del lat. plausibilis.) adj. Digno ó merecedor de aplauso. || Atendible, admisible, recomendable. Luis expone en su defensa razones más plausibles que convincentes.
Plausiblemente. adv. m. Con aplauso.
Plauso. (Del lat. plausus.) m. Aplauso.
Diccionario Enciclopédico de la Lengua Castellana, de Elías Zerolo (1895):
PLAUSIBILIDAD. f. Calidad de plausible.
PLAUSIBLE. [Del lat. plausibilis.] adj. 1. Digno ó merecedor de aplauso.
— 2. Atendible, admisible, recomendable. Luis expone en su defensa razones más plausibles que convincentes.
PLAUSIBLEMENTE. adv. m. Con aplauso.
PLAUSO. [Del lat. plausus.] m. Aplauso.
Inglés: plausible
Francés: plausible
Alemán: plausibel
Portugués: plausível
Italiano: plausibile
Comentarios
Publicar un comentario