Muermo, muermoso, muermosa, amormado, amormada, amuermar, amuermarse, amuermado
MUERMO
SUSTANTIVO masculino
1.- Definición:
Enfermedad de las caballerías, caracterizada por flujo de la mucosa nasal. Es transmisible al hombre.
Enfermedad de las caballerías caracterizada por ulceración y flujo de la mucosa nasal e infarto de los ganglios linfáticos próximos. Es transmisible al hombre.
Enfermedad contagiosa de las caballerías transmisible al ser humano.
2.- Definición:
Estado de aburrimiento y sopor.
Estado de apatía o aburrimiento.
Aburrimiento.
Sensación de aburrimiento
Coñazo de persona.
Coñazo.
3.- Definición: (Se usa también como adjetivo, a menudo invariable)
Persona o cosa tediosa y aburrida.
Persona o cosa que aburre.
Persona o cosa muy aburrida.
Persona pesada o aburrida.
4.- Definición:
Adormecimiento provocado por el alcohol o las drogas.
Decaimiento físico o anímico.
Estado de somnolencia provocado por la comida, la bebida u otras sustancias.
Estado de somnolencia.
Palabras enraizadas: muermoso, muermosa, amormado, amuermar, amuermarse, amuermado, amuermada
ETIMOLOGÍA
Del latín morbus 'enfermedad'
Vocabulario romance-latín ¿1492? ¿Alfonso de Palencia?(Manuscrito anónimo de la Real Biblioteca de San Lorenzo del Escorial): no contiene el término.
Vocabulario de las dos lenguas toscana y castellana (1570), de Cristobal de las Casas:
muermol. Morbo.
Bibliothecae Hispanicae pars altera. Containing a dictionarie in spanish, english and latine, de Richard Percyvall, (1591):
Muermo, the glaunders in a horse, Morbus veterine.
Muermoso, sicke of the glaunders, Morbo veterinae laborans.
Diccionario muy copioso de la lengua Española y Françesa (1604), de Ioan Palet:
muermo, Morve, maladie de cheuaux ou autres bestes.
muermoso, morveux
Tesoro de la Lengua Castellana, de 1611, de Sebastian de Covarrubias Orozco:
Diccionario Nuevo Español y Ingles, y Ingles y español, 1706, Captain John Stevens:
MUERMO, a cold in any beast, which makes them breathe hard and snort; the snuffling or snorting of a dog.
MUERMOSO, troubled with a cold, snuffling, or snorting.
Diccionario Castellano y Portuguez (1721), de Raphael Bluteau:
Muermo. Mormo.
Diccionario de Autoridades, de 1726-1739:
MUERMO. s. m. Enfermedad que da a las béstias, procedida de réumas que caen del celébro al pecho, y causan tós, falta de respiración y otros accidentes, parecidos a los que padecen las personas que tienen romadízo o catarro. Latín. Crassior equi pituita, vel destillatio. REIN. Albeit. cap. 7. Pues tornando a hablar desta enfermedad, que se dice Muermo, es esto, y su assiento en la cabeza.
MUERMOSO, SA. adj. La caballeria que tiene o padece muermo. Trahen esta voz el Padre Alcalá y Nebrixa en sus Vocabularios. Latín. Pituitâ morbosus.
Diccionario castellano de P. Esteban de Terreros y Pando, (1786-1793).
MUERMO, romadizo de bestias. Fr. Morve, morfondure. Lat. Bestiarum morbus mucosus, y segun otros distillatio in pecue, y otros pituita, gravedo, inis. It. Moccio, malattia del cavalli, cimurro.
MUERMOSO, sa, adj. el que tiene muermo. Fr. Qui á la morve, morveux. Lat. Morbo mucoso laborans. It. Pieno di cimurro, ó catarro.
Diccionario Enciclopédico de la Lengua Castellana, de Elías Zerolo (1870).
AMORMADO, DA. adj. Aplícase a la bestia que padece muermo.
MUERMO. [Del lat. morbus, enfermedad.] m. 1'.' \éter'; Enfermedad que padecen las caballerías', y que se presenta siempre con ulceración en las narices, y otros síntomas. Puede ser agudo ó crónico, ambos contagiosos. 2. común, ant. Papera.
MUERMOSO, SA. adj. Aplícase á la caballería que tiene o padece muermo.
Diccionario de la Real Academia de la lengua española, 1914 (14ªEdición).
Amormado, da. adj. Aplícase a la bestia que padece muermo.
Muermo. (Del lat. morbus) enfermedad virulenta y contagiosa de las caballerías, caracterizada principalmente por ulceración y flujo de la mucosa nasal e infarto de los ganglios intermaxilares. Es transmisible al hombre.
Muermoso, sa. adj. Aplícase a la caballería que tiene muermo.
Diccionario Alfabético, de Julio Casares, (1942).
AMORMADO, DA. adjetivo. Aplícase a la bestia que padece muermo.
MUERMO. Substantivo masculino. Veterinaria. Enfermedad de las caballerías, caracterizada por flujo de la mucosa nasal. Es transmisible al hombre. || común. Anticuado. Papera.
MUERMOSO. Adjetivo. Aplícase a la caballería que tiene muermo.
Diccionario Etimológico Español e Hispano, de Vicente García de Diego (1954):
muermo 'enfermedad': del fránq. worm. 7332
El diccionario de María Moliner y la edición actual del diccionario de la Real Academia de la Lengua española recogen también el verbo amuermar, 'provocar aburrimiento, tedio, decaimiento, sueño, etc'
Comentarios
Publicar un comentario