Muermo, muermoso, muermosa, amormado, amormada, amuermar, amuermarse, amuermado

MUERMO


SUSTANTIVO masculino


1.- Definición: 

Enfermedad de las caballerías, caracterizada por flujo de la mucosa nasal. Es transmisible al hombre.

Enfermedad de las caballerías caracterizada por ulceración y flujo de la mucosa nasal e infarto de los ganglios linfáticos próximos. Es transmisible al hombre.

Enfermedad contagiosa de las caballerías transmisible al ser humano.


2.- Definición:

Estado de aburrimiento y sopor.

Estado de apatía o aburrimiento.

Aburrimiento.

Sensación de aburrimiento

Coñazo de persona.

Coñazo.


3.- Definición: (Se usa también como adjetivo, a menudo invariable)

Persona o cosa tediosa y aburrida.

Persona o cosa que aburre.

Persona o cosa muy aburrida.

Persona pesada o aburrida.


4.- Definición: 

Adormecimiento provocado por el alcohol o las drogas.

Decaimiento físico o anímico.

Estado de somnolencia provocado por la comida, la bebida u otras sustancias.

Estado de somnolencia.



Palabras enraizadas: muermoso, muermosa, amormado, amuermar, amuermarse, amuermado, amuermada



ETIMOLOGÍA 

Del latín morbus 'enfermedad'



Vocabulario romance-latín  ¿1492? ¿Alfonso de Palencia?(Manuscrito anónimo de la Real Biblioteca de San Lorenzo del Escorial): no contiene el término.


Vocabulario español-latino de Elio Antonio de Nebrija, de 1495: 

Muermo de bestia. morbus ueterine

Muermoso lleno de muermo. morbosus. a .um

Vocabulario de las dos lenguas toscana y castellana (1570), de Cristobal de las Casas: 

muermol. Morbo.


Bibliothecae Hispanicae pars altera. Containing a dictionarie in spanish, english and latine, de Richard Percyvall, (1591): 

Muermo, the glaunders in a horse, Morbus veterine.

Muermoso, sicke of the glaunders, Morbo veterinae laborans.


Diccionario muy copioso de la lengua Española y Françesa  (1604), de Ioan Palet:

muermo, Morve, maladie de cheuaux ou autres bestes.

muermoso, morveux


Tesoro de la Lengua Castellana, de 1611, de Sebastian de Covarrubias Orozco:

MVERMO, enfermedad en las bestias, y lo mesmo que en los hombres el romadizo, o catarro. Dixose ámurmurando; porque la bestia que lo tiene, respira con dificultad; y está como roncando, haziendo ruido en los gaznates.


Diccionario Nuevo Español y Ingles, y Ingles y español, 1706, Captain John Stevens: 

MUERMO, a cold in any beast, which makes them breathe hard and snort; the snuffling or snorting of a dog.

MUERMOSO, troubled with a cold, snuffling, or snorting.


Diccionario Castellano y Portuguez (1721), de Raphael Bluteau: 

Muermo. Mormo.


Diccionario de Autoridades, de 1726-1739:

MUERMO. s. m. Enfermedad que da a las béstias, procedida de réumas que caen del celébro al pecho, y causan tós, falta de respiración y otros accidentes, parecidos a los que padecen las personas que tienen romadízo o catarro. Latín. Crassior equi pituita, vel destillatio. REIN. Albeit. cap. 7. Pues tornando a hablar desta enfermedad, que se dice Muermo, es esto, y su assiento en la cabeza.

MUERMOSO, SA. adj. La caballeria que tiene o padece muermo. Trahen esta voz el Padre Alcalá y Nebrixa en sus Vocabularios. Latín. Pituitâ morbosus.


Diccionario castellano de P. Esteban de Terreros y Pando, (1786-1793).

MUERMO, romadizo de bestias. Fr. Morve, morfondure. Lat. Bestiarum morbus mucosus, y segun otros distillatio in pecue, y otros pituita, gravedo, inis. It. Moccio, malattia del cavalli, cimurro.

MUERMOSO, sa, adj. el que tiene muermo. Fr. Qui á la morve, morveux. Lat. Morbo mucoso laborans. It. Pieno di cimurro, ó catarro.


Diccionario Enciclopédico de la Lengua Castellana, de Elías Zerolo (1870). 

AMORMADO, DA. adj. Aplícase a la bestia que padece muermo.

MUERMO. [Del lat. morbus, enfermedad.] m. 1'.' \éter'; Enfermedad que padecen las caballerías', y que se presenta siempre con ulceración en las narices, y otros síntomas. Puede ser agudo ó crónico, ambos contagiosos. 2. común, ant. Papera.

MUERMOSO, SA. adj. Aplícase á  la caballería que tiene o padece muermo.


Diccionario de la Real Academia de la lengua española, 1914 (14ªEdición).

Amormado, da. adj. Aplícase a la bestia que padece muermo.

Muermo. (Del lat. morbus) enfermedad virulenta y contagiosa de las caballerías, caracterizada principalmente por ulceración y flujo de la mucosa nasal e infarto de los ganglios intermaxilares. Es transmisible al hombre.

Muermoso, sa. adj. Aplícase a la caballería que tiene muermo.


Diccionario Alfabético, de Julio Casares, (1942).

AMORMADO, DA. adjetivo. Aplícase a la bestia que padece muermo.

MUERMO. Substantivo masculino. Veterinaria. Enfermedad de las caballerías, caracterizada por flujo de la mucosa nasal. Es transmisible al hombre. || común. Anticuado. Papera.

MUERMOSO. Adjetivo. Aplícase a la caballería que tiene muermo.


Diccionario Etimológico Español e Hispano, de Vicente García de Diego (1954): 

muermo 'enfermedad': del fránq. worm. 7332


El diccionario de María Moliner y la edición actual del diccionario de la Real Academia de la Lengua española recogen también el verbo amuermar, 'provocar aburrimiento, tedio, decaimiento, sueño, etc'


Comentarios

Palabras mas vistas en la última semana