Escuchimizar, Escuchimizarse


 Variantes: escuchumizar, escuchumizarse


VERBO

Definición: (se usa también como pronominal)

Quedarse escuchimizado.

Dejar algo, o a alguien, escuchimizado.

Quedarse muy flaco y débil

Volverse débil y enfermizo.

Quedarse enclenque y débil.

Mermarse.

Quedarse chupado y enclenque.

Encanijarse.

Dejar a alguien chupado hasta los huesos.

Enflaquecerse en exceso.

Quedarse escuálido y desmejorado.

Quedarse esquelético y demacrado.

Adquirir una aspecto débil y/o enfermizo.

Esmirriarse.

Adelgazar y debilitarse.

Quedarse muy delgado.

Quedarse escuálido o en los huesos.

Escuchimizarse es quedarse como un alfeñique

Quedarse consumido y demacrado.

Quedarse sin vigor.

Quedarse macilento y debilucho.

Adquirir un aspecto birrioso.

Quedarse hecho polvo.

Dejar a alguien hecho polvo.

Quedarse sin energía. 

Quedarse abatido.

Depauperar, depauperarse.

Consumir, consumirse.

Debilitar, debilitarse.

Infradesarrollarse.

Reducir y menoscabar algo.

Disminuir y estropear algo.

Reducir, mermar, debilitar.

Estropear, desbaratar.

Mermar, reducir, casi agotar algo.

Mermar y deslustrar.

Dañar y deslustrar.

Dejar algo hecho una birria, especialmente si además se reduce su tamaño.

Hundir, menoscabar.

Destruir.

Arrugar, deslucir o estropear algo.

Deteriorar, deslucir algo.

Desordenar, deshacer o arruinar alguna cosa.

Estropear algo.

Empequeñecer y deslucir algo.

Debilitar y/o deslustrar algo. 

Dejar algo, o quedarse algo, más endeble y pequeño de lo normal o de lo conveniente.

Reducirse, ajarse.

Dejar algo notablemente mas escaso y menoscabado de lo que estaba.

Achantarse, acobardarse.

Cortarse o inhibirse.

Hacer polvo al adversario.

Derrotar de forma contundente al oponente.

Provocar gran menoscabo a algo.

Dejar a alguien "doblao", de una paliza, de un zasca, de un disgusto.

Motejar a alguien hasta dejarlo anonadado.

Jibarizar.

Dejar algo reducido a su mínima expresión.


Sinónimos y palabras relacionadas: reducir, reducirse, disminuir, disminuirse, estropear, estropearse, menoscabar, mermar, mermarse debilitar, debilitarse, depauperar, esmirriarse, infradesarrollar, infradesarrollarse.


Ejemplos:

"Me escuchimizas la moral"

"Si no comes te me vas a escuchimizar"

"Se escuchimizó de tanto salir de fiesta y comer mal"

"¡Con lo que tú eras! te nos has escuchimizado"

"¡Come mas que te vas a escuchimizar"

"Te voy a escuchimizar de un abrazo"

"Si no sales a caminar las piernas se te van a escuchimizar"

"Te voy a dar un achuchón que te voy a escuchimizar"

"Ya veréis que con esta dieta me voy a escuchimizar"

"Si me haces tener que estar pendiente de ti todo el rato me escuchimizas las vacaciones"

"Con tanto sudar, el poco culo que me queda se me va a escuchimizar"

"Con tanta maratón te vas a escuchimizar toda"

"A pesar de que lleva poco más de 100 días en el Palau de la Generalitat ya ha sufrido algún golpe que puede escuchimizar su popularidad, que tampoco ha sido nunca muy elevada"  (2021, prensa, "Sánchez y Aragonés pactan su supervivencia", La Razón, España)

"El español no suele escuchimizarse. El proceso mas frecuente es el de muchacho espigado y chiquilla lánguida que, conforme pasan los años, el emparejamiento, los hijos, la vida y una pésima dieta, acaban con tripa cervecera y culo camillero." (2012, prensa, La Gaceta de Salamanca, España)


Palabras enraizadas: escuchimizado, escuchimizada, escuchimizao, escuchimizá, escuchimizante,  escuchumizar, escuchumizarse, jibarizar.



ETIMOLOGÍA

De origen desconocido.

No está recogida en el Diccionario de la Real Academia de la Lengua española.

La encontramos recogida en "El dialecto vulgar salmantino", de José de Lamano y Beneite, de 1915:

"Escuchimizar, a. Estropear, desbaratar. Úsase en la comarca de Vitigudino."


Ver escuchimizado.




Este es el significado de escuchimizar en el diccionario español


Han colaborado:  Jose Luis García González, María de los Ángeles López-Berges Nuño

No hay comentarios:

Publicar un comentario