Saña

SUSTANTIVO femenino

1._Definición:  intención cruel de causar mucho daño, a menudo el máximo posible; puede ser con violencia, o no, y provocar un daño físico o moral.

Ejemplos: “Todos pudimos ver como el maltratador golpeó con saña a su novia”

Sinónimos: ensañamiento, mala intención, mala hostia (exabrupto), crueldad.

2._Definición:  furor loco o  ciego. Acceso súbito y violento de ira.

Ejemplos: "El fijo fue dello tan espantado, que no supo darse consejo. E por la gran saña que veía en su padre pensó de guardar más la donzella, que creyó que la perdería." Anónimo (1999 [1498]) El baladro del sabio Merlín con sus profecías. Salamanca: CILUS, p. 75 ; "E desque lo sopo el emperador, tan grande ovo la saña que mando destruyr la çibdat e matar todos los que en ella estavan." Sánchez de Vercial, Clemente (1969 [1421]) Libro de los exemplos por A. B. C.. Madrid: CSIC, p. 340

Sinónimo y palabras relacionadas: furia, furor, ensañamiento, cólera, ira, rabia, iracundia, rencor, encono, mala intención, mala hostia, crueldad.

Palabras enraizadas: ensañamiento, sañudo.

ETIMOLOGÍA

Pudiera proceder del verbo latino insaniare del que derivó ensañar.

También hay teorías que sostienen que ensañar viene del termino latino insania (furor, locura, demencia), si bien no está muy clara la etimología del término.

Inglés: fury, cruelty

Francés:  fureur

Portugués: fúria

Alemán: Grausamkeit

Italiano: furia

Este es el significado de saña en el diccionario español